LE CONSEIL NATIONAL DES BARREAUX

Commission Affaires Européennes et Internationales : priorités d'action pour la mandature 2015-2017 - 13/02/2015

La mandature 2015-2017 s’ouvre sous le signe de la continuité mais aussi de l’approfondissement des travaux de la Commission des Affaires européennes et internationales. Philippe-Henri Dutheil, son nouveau président et ancien bâtonnier des Hauts-de-Seine, a défini des axes de travail ambitieux au service des barreaux et des avocats français ...

Traduction : assermentation, certification, apostille et légalisation - 13/01/2014

Le Conseil national des barreaux et la société Xplanation Language Services ont signé en octobre 2012 une convention et une charte de partenariat en matière de services de traduction qui offrent aux cabinets d’avocats un accompagnement adapté dans des conditions financières attractives. Xplanation Language Services revient pour nous dans un nouvel article intitulé «Traduction : assermentation, certification, apostille et légalisation» sur les différentes étapes et procédures nécessaires lorsqu’une traduction est exigée par les autorités françaises ou étrangères ...

Jean-Marie Burguburu élu Président du Conseil national des barreaux - 09/09/2013

Le Conseil national des barreaux, représentant la profession d’avocat, réuni en assemblée générale le 6 septembre 2013, a procédé à l’élection de son nouveau président, Jean-Marie Burguburu par 65 voix sur 82 votants. Jean-Marie Burguburu est avocat au barreau de Paris depuis 1966. Membre du Conseil de l'Ordre de 1991 à 1993, il a été Bâtonnier de l’Ordre des Avocats à la Cour de Paris en 2004 et 2005 et siège depuis au Conseil de l’Ordre où il a présidé la commission des finances et la commission internationale ...

Traduction juridique automatique : plus rapide, moins chère, mais est-elle meilleure et sans danger pour les cabinets d'avocats ? - 16/05/2013

Le Conseil national des barreaux et la société Xplanation Language Services ont signé en octobre 2012 une convention et une charte de partenariat en matière de services de traduction qui offrent aux cabinets d’avocats un accompagnement adapté dans des conditions financières attractives. Xplanation revient pour nous dans un nouvel article intitulé « Traduction automatique : plus rapide, moins chère, mais est-elle meilleure ? » sur une pratique bien courante des cabinets d’avocats qui font appel pour leurs traductions à des services gratuits de traduction automatique en ligne. Cependant, ces services gratuits peuvent constituer un réel danger au niveau de la confidentialité et de la sécurité des contenus ...

Le bénéfice pour les avocats de développer une relation de confiance avec un prestataire de traduction partenaire - 16/04/2013

Le Conseil national des barreaux et la société Xplanation Language Services ont signé en octobre 2012 une convention de partenariat en matière de services de traduction qui offre aux cabinets d’avocats qui souhaiteraient recourir à ses services un accompagnement adapté dans des conditions financières attractives. Une Charte a été élaborée et signée par les partenaires afin de garantir la confidentialité des échanges entre l'avocat et le prestataire au bénéfice de ses clients. Xplanation revient pour nous dans son article intitulé « Bons procédés : faites un constat de vos priorités » sur une pratique courante des cabinets d’avocats qui font appel à des services de traduction au dernier moment et de façon aléatoire. Ils ont pourtant tout à gagner à développer une relation avec un prestataire partenaire, qui leur permettra de ne plus perdre leur temps à des tâches onéreuses ...

La Confidentialité : un devoir pour tout service de traduction dédié à la profession d'avocat - 04/01/2013

Le Conseil national et la société Xplanation ont signé en octobre 2012 une convention de partenariat en matière de services de traduction qui offre aux cabinets d’avocats qui souhaiteraient recourir à ses services un accompagnement adapté dans des conditions financières attractives. Une Charte a été élaborée et signée par les partenaires afin de garantir la confidentialité des échanges entre l'avocat et le prestataire au bénéfice de ses clients. Xplanation revient pour nous sur cette confidentialité, devoir absolu pour l’avocat et préoccupation essentielle pour toute société de traduction intervenant aux côtés de professionnels du droit, dans un article intitulé «la Confidentialité : plus qu’un simple mot !»

2012 : retour sur une année de travail de la Commission des affaires européennes et internationales (CAEI) - 03/01/2013

L’année 2012 s’achève et la CAEI n’en est encore qu’au début de son mandat. Elle a pourtant déjà été saisie de plusieurs débats sur la scène internationale qui engagent l’avenir de la profession en France et dans le monde. Qu’il s’agisse de la promotion du droit continental, de la création dans l’espace juridique anglais des Alternative Business Structures (ABS), du soutien à apporter aux barreaux tunisien ou kazakh ou encore de notre solidarité envers les avocats poursuivis en Turquie ou en République démocratique du Congo, la CAEI a su mobiliser les forces vives de la profession afin d’agir pour la préservation de nos principes essentiels et celle des droits et libertés des citoyens dans le monde …

La Fondation pour le droit continental (FDC) : un partenaire du Conseil national des barreaux pour un équilibre juridique mondial - 02/01/2013

La Fondation pour le droit continental, dont le CNB est l’un des membres fondateurs, a été créée pour soutenir le rayonnement du droit continental et contribuer à l’équilibre juridique mondial. Plusieurs familles de droit peuvent être distinguées, principalement celle des pays de droit anglo-américain ou Common law et celle des pays de droit continental à laquelle appartient la France. Le droit de Common law est très présent sur la scène internationale mais les juristes de droit continental, quelle que soit leur nationalité, s’organisent désormais pour tenir toute leur place dans la concurrence internationale ...
1 2


GUIDE PRATIQUE SPECIALISATIONS


REGLEMENT INTERIEUR NATIONAL (RIN)

 

DERNIERES PUBLICATIONS


LES DERNIERES ANNONCES

LES DERNIERS APPELS D'OFFRES

LES AVOCATS SUR LE NET


GG:Array ( [0] => 96 [1] => 104 )